シーズン1、エピソード2: お年寄りに好かれ、窓口で世間話ばかり聞く羽目になり、仕事がはかどらない三好。その上、保健福祉マニアの女子高生・塔子にも絡まれ状況は悪化する一方だった。そんな三好のために千早はある荒療治を提案するが…。