シーズン1、エピソード6: 悠人が働くレストランに通う紬。徐々に互いの距離が近づいてきたある日、ついに悠人と二人きりで出かける約束を取り付ける。しかし浮かれたのも束の間。悠人と連絡を取り合っているのを要に目撃されてしまい…!?