S1, E2: リップは、パフを５００年後の未来へ返すため、お宝探しの怪盗となる。目当てのお宝は、穴掘王の持つ黄金のツルハシらしいと知る。