S1, E4: Hinako, the youngest of the sisters, is missing; she has left a note that she's going to look for Mr. Teddy Bear; Kaho asks Wataru to go look for her, and it ends up being quite an adventure for them both.