S1, E4: The party realize they're dealing with a very whimsical player as they travel to the town of Lynx and visit a weapons shop there.
