シーズン1、エピソード5: せっかくゴリラのみんなに岩をどけてもらったけど、オアシスに水はもどってこなかった……。もしかしたら、水げん地に問題があるのかも。しらべに行きたいけど、とちゅう、赤土の谷『レッドバレー』を通んなきゃなんないんだって。でも、そこは百獣の王・ライオンのなわばりなんだ！ライオンはこわいけど……いざ、しゅぱつ！あたらしい冒険のはじまりだ!!