シーズン1、エピソード2: ケガで働けなくなり出稼ぎから戻ってきたレミの父ジェローム。貯えが乏しくなりジェロームは元々捨て子であったレミを、お金の為に人買いに売り渡してしまう・・・。