シーズン1、エピソード2: 追われる亮を助けたのは、居合わせたやくざの親分･速水だった。亮は迷惑料代わりに組を手伝うことに。パソコン仕事だけのはずが、キリトリ (借金取立) に駆り出される。現場で亮は思いがけない行動を取る。