S3, E3: Drew returns from Afghanistan and must adjust; Topher's mother pays a visit and he learns important lessons about family