シーズン1、エピソード5: 台風接近中のある日、鉄輪と亀川はサンプル品を取引先へ届ける仕事があった。天候が崩れる前に終わらせようと、鉄輪たちは気合いを入れて仕事に取り掛かる。しかし、会社を出る頃には、雨風は本格的になっていき――。