シーズン1、エピソード4: 〈せんろでききいっぱつ〉列車が脱線して線路を壊してしまった! 急いで車両を動かし、線路を直さないと次の電車が来てしまう…。作業中にラブルがケガしちゃうし、パウ･パトロールは事件を解決できるかな?／〈とうだいのあかりをつけろ〉アドベンチャーベイの灯台の灯りが消えちゃった! 霧が濃くて直してくれるはずのタルボット船長も海の上で立ち往生。このままだと大きな船が島にぶつかっちゃう…。パウ･パトロールは解決できるかな?