シーズン1、エピソード4: 玲と涼は2人で市場調査に出かけることになる。それを止められず、玲との関係について涼に何も言えない颯馬は消防署でも悩んでいた。そんな彼のため、同僚の羽瀬と泉が面白半分でひとつの提案をしてきて...。