S1, E3: This time, the gang's quest takes them to a haunted house, where they meet familiar faces from a certain place where the Cicada's Cry.