シーズン8、エピソード8: エディとニューバーグの結婚式の翌朝、ハンクとエヴァンはボリスがいないことに不安を覚え、シャドー･ポンドに忍び込む。室内からはボリスの私物が消えており、消毒薬の匂いが充満していた。ボリスは一族のある理由から世間から姿を消すと決めたのだった。そしてボリスのカルテを処分していたハンクは、彼がある血筋であることに気づく。一方、ディヴィヤはジョンズ･ホプキンズ大学に合格し、ハンクもとうとう進むべき道を心に決める。