シーズン1、エピソード3: メイファンと接点を持つためにムーレンとの進展を装うリーチェン。社内でも2人の関係はうわさになり、男性へのセクハラ常習犯であるガオ副社長がムーレンに興味を示す。一方、シンスーは義弟のヨンジエと旅行に出かけるが…。