それでも地球は回っている

シーズン5、エピソード16: 国立衛生研究所は、ある女性議員から大統領叩きのネタにされ、バートレットの娘・エリーが攻撃目標になってしまう。一方、『セサミ・ストリート』に出演したアビーは、エルモに注射を打つパフォーマンスをする。