S1, E6: A college student stumbles onto a clandestine betting scheme where half-human, half-beast fighters get pitted against each other for the benefit of major Japanese businesses, and must hire a temperamental honey badger girl to be his guardian.