S1, E6: Constantly busy with her duties, Shinoya shows signs of exhaustion; later, she receives a surprising phone call about a shy girl in her class.