S1, E5: “仕事一筋”の関川 (今野浩喜) と“プライペートも大切派”の宮元 (水谷果穂) が激しい言い争いになり、またもや関川が大ピンチに! 果たして2人はわかり合えるのか…!?