S1, E2: Kota and crew visit Mioki Island, where Kota meets a beautiful school teacher, Kaoru. The two of them, along with Kaoru's student, Ryo, go on a field trip together, but Kota tries his hardest to turn it into a romantic date