シーズン1、エピソード4: 慕絶塵 (ムー･ジュエチェン) との賭けに勝ち、自らの目的を達成するため、千語 (チエンユー) は天籟 (ティエンライ) 酒楼にて演奏による腕比べを開催し、慕絶塵をおびき出そうともくろむ。同時に千語は“夢の中の兄さん”を見つけ出すために、幼い頃に合奏した“夙語 (スーユー)”を演奏するのだった…。
