S1, E4: Tsukasa runs away and refuses to come home, making the Matsuno family worried; in America, Lafcadio Hearn is in despair about the world.