シーズン1、エピソード4: 急に川の水が増えてしまって、川の向こうに取り残された赤ちゃんアンキロサウルス。赤ちゃんアンキロサウルスを助けるため、川に橋をかける工事を始めるタヨと重機たち。はたして赤ちゃんアンキロサウルスは、無事お母さんとお父さんのもとへ戻れるのだろうか？