シーズン1、エピソード2: 生成したポーションを売って、食事と宿を確保することに成功したカエデ。大量のポーションを作るため、もっと入るカバンを探しているとひときわ高いカバンがあり……!?