シーズン1、エピソード4: 愛子（石原さとみ）は、三浦（田口淳之介）とキスしているところを父・賢太郎（時任三郎）に見られてしまう。部屋に引きこもってしまった賢太郎の様子が気になる愛子。翌朝、愛子はいつもと変わらない賢太郎に、昨晩のことについて話そうとするのだが、はぐらかされてしまう。 やるせない気持ちで出社した愛子だが、鳴海（小泉孝太郎）から自分のアシスタントとして青山のプレスルームに行き、有名デザイナーの新作のディスプレイに立ちあうことを指示される。いつもなら先輩である環（白石美帆）が受け持つ重要な仕事を任されるのだが、昨夜のことが気になる愛子は、仕事に集中できない。その日の夜、愛子が帰宅すると、自宅前に三浦がいた。賢太郎ときちんと話をして交際を認めてもらいたいと息巻くが、どこか様子がおかしい。額に手をやった愛子は、三浦が高熱を出していることに気づき、慌てて家へ上げる。するとちょうどそこへ、賢太郎が帰ってきてしまう。驚いた愛子は、意識朦朧としている三浦を、賢太郎に見つからないように、押し入れに押し込む。三浦を気にしながらも、愛子は何気ない様子で夕食をとり、賢太郎がトイレに入ったすきに、押し入れから三浦を連れ出し、自分の部屋のベッドで寝かせることに。しかし愛子が、三浦に食べさせるものを取りに部屋を出た瞬間、賢太郎が仁王立ちで立っていた・・・。