シーズン1、エピソード6: ソン・シウはスイスから戻ったシュー・ジエを空港まで出迎え、その流れで彼女の家へ。チェン・ランはレイチェル・ジャンとチェン・コーについて後輩のシアオ・ホーに調査を依頼し、新たな情報を得る。