シーズン1、エピソード8: 頭部を負傷した女性がERに収容され、臨時看護師が手伝いに派遣される。怪我をした女性の20代の娘がクーパー医師の目に留まる。アカライタス夫人は、預かった捨て子の赤ん坊をまだ福祉サービスに引き渡していないことがわかる。その代わりモーモーに型破りな養子縁組についてのアドバイスを求める。ゾーイは新しい臨時看護師がドラッグをやっていることを突き止める。臨時職員に問い詰めると... グレースは転校先でパニック発作を起こす。クープはジャッキーに子供がいることを知り、エディに...ジャッキーの秘密にほころびが...