シーズン1、エピソード5: 野望の実現に向けて、地球に魔の手を伸ばしたサタンゴースとマッドギャラン。そして、侵略のわなが少女の魂を揺さぶり、悪魔の音色に乗って巨獣が暴れだす。ジャスピオンは、魔力に魅せられた少女を救うべく戦う。