S15, E5: Morris surprises Neela with an unanticipated guest; Gates and a quiet young boy get locked in a stairwell.