シーズン4、エピソード7: ライブ観客を前にした公演まで、あと1日。セリフ、振り付け、衣装を覚えるプレッシャーで自信が揺らぎます。キャストは技術リハーサルと最終リハーサルを行います。トレイシーはパートナーで劇場監督のサラ・ガートン・スタンリーと会うため、ノバスコシア州バーチデールに戻ります。