シーズン1、エピソード5: 「うちゅうのはじまり」に敗北して以来、「No Limit」は連敗を重ね「フューチャリング・ディーヴァ」の優勝争いから脱落。責任を感じたアキノは思いつめ、ディーヴァを辞めようと思うが、なかなか決心がつかず...。
