シーズン1、エピソード2: リヴとウィルはヨセミテに到着するが、別の女性カーラが突然現れたことでリヴの筋書きに邪魔が入り、過去の裏切りが現在によみがえる。リヴとカーラの対立が激化する中、新たな真実が明らかに。リヴの結婚生活はピンチを迎え、復讐が唯一の選択肢となる。