シーズン1、エピソード4: ゲイガンが目の前で列車にひかれ、ショックを受けるジョー。一方、サイバーセキュリティセンターでは記者のレイチェルが犯人から受け取ったＵＳＢメモリーのデータを読み込む。中に入っていたのはテヘランに拠点を置くテロ組織ＢＢＧの犯行声明だった。しかし、ＢＢＧが首謀者という確信が持てないアビーは、サジュと対立。そんな中、駅の防犯カメラ映像から１２人以外にもうひとり、謎の人物が列車に乗っていることが分かる……。