S1, E2: As she gets older, Yae's fights against the roles prescribed to her as a girl and is obsessed with learning how to shoot. Meanwhile Kakuma is determined to board one of the black ships and learn about the West firsthand