シーズン1、エピソード2: 異世界の王都・エピフォネイアで、真夜との生活をスタートさせた朝陽。冒険者として生きていくためには、クエストをこなして生活費を稼がなくてはならない。依頼を受けた朝陽が森で出会ったのは、魔族のキルマリアだった。魔王六将に数えられるほどの実力を持つ彼女、どうやら、強者と噂の朝陽を探していたらしく……。