シーズン1、エピソード5: デイモンは、谷間(ヴェイル)の妻を訪ねる。ヴィセーリスはドリフトマーク島へ出向き、ヴェラリオン家との友好関係を結ぶべくレイニラとレーナーの縁談を持ちかける。一方、アリセントはレイニラの秘密を知り...。