シーズン1、エピソード6: オリーブはシドニーの家に１週間お泊りに来るが、生活ペースの違いから互いにイライラするようになる。一方、子供時代のマックスは、仕事に遅刻したためにレオに解雇され、これをきっかけに２人の関係はギクシャクする。
