シーズン1、エピソード1: アニョン警察署の麻薬捜査チームの刑事チャン･ジェギョンは、オゴミ組のボス チャン･チョルグを飲食店で張り込む。逃走するチャンを追い詰め、チャンは降参するが、ジェギョンは至近距離でチャンのアキレス腱を撃つ。
