シーズン1、エピソード2: モールドが宇宙船の怪奇現象の「駆除」に同意したら、グルックと言う名の魚と出会います。成り行きでアストラル・エンデバー号の行方を突き止めて、宇宙全体を全滅から救うことになる。要するに、2人の日常茶飯事です。