シーズン1、エピソード4: ハルはミヨンに話しかけたいが、なかなか勇気が出ない。ハルの右脳と左脳は、ハルにビジュアルを変える提案をする。