シーズン1、エピソード1: タンザニア中心部にあるンゴロンゴロ・クレーターに高くそびえる壁が、自然界の中で悪名高いライバルたちの闘いの舞台となる。誇り高きライオンの姉妹と、女王がすべてを支配するハイエナの一族が衝突する。ライオンの姉妹が責任を分担する一方で、ハイエナの女王は地位を守るために支配を強め、厳格な順位を徹底する。
シーズン1、エピソード1: タンザニア中心部にあるンゴロンゴロ・クレーターに高くそびえる壁が、自然界の中で悪名高いライバルたちの闘いの舞台となる。誇り高きライオンの姉妹と、女王がすべてを支配するハイエナの一族が衝突する。ライオンの姉妹が責任を分担する一方で、ハイエナの女王は地位を守るために支配を強め、厳格な順位を徹底する。