シーズン1、エピソード3: 宇宙開発競争の展示を刷新するため、科学産業博物館がアポロ13号の月着陸船のリメイクと、有人宇宙カプセルの熱シールドの制作を依頼してくる。宇宙開発スペースの展示作業に追われる中、さらに魂を揺さぶられるような展示物、ウィリアム・ウォレスの剣を手掛けることに。