シーズン1、エピソード1: ダラス・キャンベルとキャリー・バイロンは、アメリカとブラジルを旅しながら、イノベーションとコラボレーションがエネルギーの鍵を握る様子を明らかにする。ブラジルの貧民街にエネルギーをもたらすコミュニティーに根差したソーラープロジェクト、カリフォルニアの急進的で未来的な輸送システム、ハイパーループなど持続可能なエネルギーを発明するチームにインタビューする。