シーズン1、エピソード3: アメリカから5人目の戦士、ジライヤが帰って来た。妖怪に奪われた巻物を取り返すため、カクレンジャーをも欺くジライヤは、アズキアライのアジトに潜入するのだが…。