シーズン1、エピソード4: 第4話: ダコタボーイズはグローリー・ホールを離れ、カフーン・クリークを目指す。だが、山奥の採掘場にたどりつくのは容易ではない。18歳のパーカー・シュナベルは伝説の金脈を求め、いてつく北部のクロンダイクへ向かう。