シーズン1、エピソード105: ローパーは部下のコーキーを排斥し、パインを側近として迎えた。一方、バーは重要な情報が秘密情報部（ＭＩ６）に漏れたことから、“情報源”の身を案じていた。