シーズン2、エピソード3: アンドロメダ島で繰り広げられた死闘。それは第三の宮、双児宮での闘いに因縁を持ち込んだ。双児宮の幻覚に翻弄される青銅聖闘士たち。宮の守護者、黄金聖闘士双子座 (ジェミニ) のサガが星矢たちの前に立ちはだかる。