シーズン1、エピソード1: ベネディクト・ブーゼルはかつて投資銀行家であったが、現在は農業従事者となり、先見の明のある人物でもある。彼は気候変動と戦いながら、独創的で新しい農業をテストするチームを率いる。ベルリン近郊の彼の農場で、ベネディクトは干ばつと非常に砂質な土壌に対処しなければならない。このような状況に、我々は今後ますます世界中で遭遇するであろう。転職組のポーラにとっては、彼の農場が別の人生を歩むチャンスになり、ホセとリアにとっては、チリに自分たちの農場を持つための第一歩となる。ベネディクトは、チームとパートナーのテス・ウォードとともに、自分たちの再生実験が全世界の模範となり得ることを証明したいと考える。干ばつと自分たちの限界との戦いながら、厳しい1年を始めようとしている。
