サンダーバード ARE GO シーズン1、エピソード1: ミネルバ環礁沖で海底地震が発生。震源地付近の深海調査ステーションから救難信号を受けて、インターナショナル・レスキュー（国際救助隊）が救助に向かう。スコットのサンダーバー1号は修理中のため、バージルとゴードンが出動するが、バージルは海上からケーブルでステーションを支え、ゴードンは調査員たちを救出するため海中へ。
