シーズン1、エピソード2: 10代になったベスは、新しい家に引き取られ、突然始まった郊外での生活に戸惑う。ほとんどの時間を養母と過ごすことになった彼女は、いつしかチェスへの情熱を募らせていく。そして彼女は高校の同級生たちの言動を観察し、チェスのトーナメントに出場する方法を考え出す。
